217 fans | Vote

#616 : Situation contrôlée

¤ Scénario : Neal Baer & Joe Sachs - Réalisation : Christopher Misiano


Résumé:

Mark, sachant son père malade, tente de se rapprocher de lui, et regarde avec lui de vieilles photos de famille.
Carter est de retour aux urgences après sa convalescence. Ce n'est pas très évident pour lui, car non seulement il doit marcher avec des béquilles, mais en plus les urgences sont particulièrement débordées.
Abby s'occupe d'un patient cancéreux en phase terminale.
Le père de Mark est amené aux urgences car il a un énorme épanchement pleural. Il veut que se soit Elizabeth qui s'occupe de lui.
Un idylle commence à naitre en Benton et le Dr Finch.

Captures de l'épisode

Popularité


4.67 - 3 votes

Titre VO
Under control

Titre VF
Situation contrôlée

Première diffusion
23.03.2000

Première diffusion en France
26.11.2000

Plus de détails

Mark a pris rendez-vous avec le cancérologue pour son père, mais ce dernier refuse d'y aller. Le médecin qu'il a déjà vu lui a dit que son cancer était incurable. Pendant ce temps, chez Corday, sa mère fait ses valises. Elles discutent de Mark et la mère de Corday l'encourage à continuer à le voir.

Carter fait son retour aux urgences. Il souffre encore mais il essaye de passer outre pour guérir plus vite.

 

Mark arrive aux urgences. C'est le seul titulaire de garde et la salle d'attente est pleine de patients. Mark s'occupe de vider des lits pendant que Carter s'occupe d'une patient en réa. Le patient doit être intuber, Carter y arrive mais pas sans douleur. Pendant ce temps Corday s'occupe d'un jeune en mort cérébrale. Elle essaye de le maintenir en vie en attendant l'accord de ses parents pour donner ses organes. Mais les autorités n'arrivent pas à identifier le patient et Mark a peur que le temps d'obtenir toutes les autorisations, ça sera trop tard. Corday refuse d'abandonner.

Abby fait une erreur sur un patient en stade terminal d'un cancer. Benton peut la réparer mais le patient ne souhaite pas subir d'opération. Il mourra dans la journée.

Mark s'occupe d'un bébé, mais n'arrive pas à le sauver. Les résultats montrent qu'il a fait une overdose d'amphétamines. La mère explique qu'elle en prenait pour tenir toute la journée, elle ne savait pas que ses médicaments passaient dans son lait.

 

Les ambulanciers amènent le père de Mark. Il les a appelés pour une gène respiratoire. Il demande à ce que ça soit Corday qui se charge de lui. Corday apprend donc que le père de Mark a un cancer et discute avec lui des traitements. Elle en discute ensuite avec Mark en lui expliquant que son père ne veut pas de traitement. Mais Mark a du mal à l'accepter, il refuse de baisser les bras.

Kerry et Luka arrivent pour prendre leur garde. Le patient de Corday décède en réa. Kerry s'inquiète pour Carter. Elle a vu qu'il souffrait encore beaucoup. Mais Carter la rassure, tout va bien. Il va ensuite dîner avec sa grand-mère. Ils en profitent pour discuter. Après sa garde, Benton retrouve Cléo pour un billard. Pendant la soirée, ils échangent un baiser.

Kikavu ?

Au total, 62 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

reinhart 
20.08.2021 vers 12h

Emmalyne 
14.06.2020 vers 11h

hazalhia7 
26.10.2019 vers 00h

friends76 
05.10.2019 vers 02h

s1988 
31.08.2018 vers 11h

Aloha81 
29.07.2018 vers 15h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Milie 
Sonmi451 
Ne manque pas...
Activité récente

Le Quartier
29.04.2022

Sondage
14.04.2022

Calendriers
29.04.2022

Actualités
Du 23 au 29 mai

Du 23 au 29 mai
Le 24 mai, l'acteur  Oliver Davis (Alias Alex Taggart)fêtera ses 29 ans! On lui souhaite un joyeux...

Du 16 au 22 mai

Du 16 au 22 mai
Le 16 mai, l'actrice  Mare Winningham (Alias Amanda Lee)fêtera ses 63 ans! Le 20 mai, l'actrice Gina...

Centralisation des fiches films

Centralisation des fiches films
Les fiches de films des acteurs sont centraliséesdans le quartier HypnoClap, quartier spécial cinéma...

Du 6 au 15 mai

Du 6 au 15 mai
Le 6 mai, l'acteur  George Clooney (Alias  Doug Ross)fêtait ses 60 ans! Le 10 mai, l'acteur Eric...

Calendrier de mai

Calendrier de mai
Le calendrier du mois de mai est dès à présent disponible! Pour les voir en taille réelle, cliquez...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

sanct08, Avant-hier à 08:26

Hello, animations, sondages et forum vous attendent sur Le Caméléon et X-Files ! N'oubliez pas le design sur Le Caméléon Bonne semaine !

bloom74, Hier à 11:31

Venez voter pour vos Supers préférés à "Supers Battle" du quartier THE BOYS. Qui de Spiderman ou Batman (entre autres) l'emportera ?

Locksley, Hier à 16:11

Avis aux collectionneurs d'HypnoCards : l'HypnoBoutique vous offre un cadeau surprise. Rendez-vous à l'Accueil pour le découvrir !

diana62800, Hier à 19:49

Le quartier 'The Secret Life of The American Teenager' fait peau neuve avec un tout nouveau design, venez donner votre avis

diana62800, Hier à 19:50

Merci d'avance

Viens chatter !