Épisode Quo vadis ? S08E09 - ER Saison 8

Scénario: Joe Sachs & David Zabel Réalisation: Richard Thorpe
 

Résumé:

Benton et son avocat font ce qu'ils peuvent pour tenter de retirer la garde de Reese à son autre père, Roger. Mais les choses ne se présentent pas particulièrement bien pour Peter. Roger apparaît en effet comme étant un père beaucoup plus disponible, alors que Benton doit régulièrement faire garder son fils en raison de ses horaires irréguliers.
Le Dr Corday attend la permission d’un mari, perdu, pour prélever les organes de sa femme.
Le Dr Greene est inquiet, lorsqu'il s'avère que le petit ami de sa fille est testé positif à la marijuana...
Alors que Nicole, l'amie de Luka, est virée du County pour vol, Abby a toujours des doutes quant à la prétendue grossesse de la jeune femme et la met en garde qu'elle ne retiendra pas Luka de cette façon. Plus tard, Nicole avoue à Luka qu'elle n'est pas réellement enceinte et lui annonce également son intention de partir pour Montréal où l'un de ses amis lui a offert du travail.