Épisode Noël en famille S08E10 - ER Saison 8

Scénario: Dee Johnson & Meredith Stiehm Réalisation: Jonathan Kaplan
 
Résumé:

Benton doit choisir entre son fils et sa carrière, que le docteur Romano s'obstine à mettre à mal. En effet, Il tente de s'arranger avec Romano pour alléger ses temps de garde, et comme celui-ci ne parvient pas à lui offrire quelque chose de satisfaisant, il démissionne et postule pour une nouvelle place dans la clinique ou travaille Cleo.
Carter, lui, reçoit la visite de son père, tandis que Abby épie constamment la petite amie française de Kovac. Elle apprend que la jeune femme était réellement enceinte et qu'elle a décidé d'avorter en réalisant que la gentillesse de Luka à son égard n'était pas de l'amour.
Susan s'occupe d'un sans-abris du nom de Stan qui semble souffrir d'amnésie et qui préférerait pouvoir passer Noël aux urgences plutôt que dans la rue.
Kerry et Sandy continuent de se voir.