Susan se réveille aux côtés de Chuck. Après un appel du comptable de Susan au sujet de son contrôle fiscale, Chuck lui propose de faire un bébé.
Au urgences, Ben Hollander vient pour sa consultation. Susan lui annonce une bonne nouvelle. Il n'a plus besoin de venir aux urgences toutes les semaines. Son état est redevenu normal. Pour la remercier, il l'invite à diner chez lui. Mais il finit par annuler le dîner et met fin à ses jours. Il est amené aux urgences où Susan doit le déclarer.
Alex a fait croire qu'il avait la varicelle. Du coup son école refuse de le prendre et Sam doit le garder avec elle aux urgences. Elle l'oblige à rester en salle de repos et lui demande de rester loin de Luka. Mais Sam doit partir en consultation avec Gallant. Alex reste aux urgences sous la surveillance des infirmières. Mais il préfère suivre Luka dans sa garde.
Lorsque Sam et Gallant arrivent à la clinique, leur patiente n'est pas stable. Sur place, ils n'ont rien pour s'occuper d'elle. Gallant décide de l'amener au Cook County. Mais de retour aux urgences, ils n'arrivent pas à la sauver.
En rentrant chez eux, Alex demande à Sam s'il pourra inviter son nouvel ami à Thanks-giving, ce qu'elle accepte.
Abby commence son stage aux urgences. Elle s'occupe d'une maman victime d'un malaise. Cette dernière se sent bien et veut rentrer chez elle, mais Abby préfère la garder en observation pour la nuit. Mais elle essaye quand même de partir. Elle est de plus en plus agitée et fait un malaise. En discutant avec elle, Abby découvre que sa patiente prend des cachets pour arriver à s'occuper de sa maison et des enfants.
Une famille victime d'un accident de voiture est amenée aux urgences. Les externes s'occupent d'eux avec Luka. Toute la famille va bien. Abby s'occupe du bébé. Tout semble normal, mais elle voudrait faire des examens pour s'en assurer. Mais Luka lui conseille de le laisser sortir avec sa famille. Le petit ami de la mère revient plus tard dans la journée avec le bébé. Il s'avère que le bébé avait quelque chose de plus sérieux. Abby s'en veut de ne pas l'avoir vu. Susan lui propose de revoir le dossier avec elle. Elles se rendent compte que la fracture n'était pas présente lors du premier examen. Elle a été causée après la sortie du bébé. Susan soupçonne le petit ami de la mère.
Neela s'occupe d'un détenu. Il a eu un couteau planté dans le dos. Elle se rend compte qu'il a été violé. Sur la demande du patient, Pratt prend le relai. Mais un titulaire doit faire l'examen. Pour ne pas faire appel à Luka, il demande à Romano de le faire. Mais ce dernière se défile et demande à Pratt de le faire. Neela retourne le voir pour lui conseiller de signaler l'incident pour être transféré. Mais il se sent trop honteux et refuse de parler à Neela. Romano finit par faire l'examen. Il doit aussi annoncer au patient qu'il est atteint du sida.
A la fin de leur garde, Neela propose à Abby de travailler ensemble car elles sont complémentaires. Abby accepte.
En parallèle, Romano a des problèmes pour contrôler son bras. Sa main pince les fesses des femmes. Sam décide de la lui confisquer. Il a aussi décidé de faire renvoyer Pratt en montant un dossier contre lui. Morris est finalement de retour au travail, car son père l'a menacé de lui couper les vivres. Et Chen reçoit un appel de Chine. Ses parents ont eu un accident de voiture. Elle doit se rendre sur place. Lorsqu'il l'apprend, Pratt essaye de la réconforter, mais elle doit partir.
