Cet épisode est partagé entre Carter qui est au Congo et le Cook County.
Le soir de Noël, Abby arrive au Cook County. Michael offre à Neela un CD. Ils se mettent à danser sur la musique sous les yeux de la sœur jumelle de Michael.
Carter a envoyé des cadeaux à ses amis du Cook County. Abby reçoit un boite qui, selon Luka, sert à mettre les potions des sorcières au Congo.
Au Congo c'est aussi Noël. Kem demande à Carter d'ouvrir un cadeau. C'est un bracelet qui appartenait au père de Kem. Elle ouvre le sien. C'est un cadeau de naissance qu'avait reçu Carter et deux billets pour Chicago. Carter veut que leur bébé naisse à Chicago.
Sept mois plus tôt
Luka reviens a Chicago, tandis que Carter reste au Congo. Un soir toute l'équipe médicale se retrouve pour boire un verre. Carter y rencontre Kem, qui travaille pour le ministère de la santé, et son petit ami, qui travaille au ministère des finances. Kem essaye de mettre en place un programme pour les personnes au Congo porteur du virus du sida.
Jour de la prise de la bastille
Cater soigne un homme porteur du virus du sida en stade terminal. Il va mourir. Sa femme, Celine, est enceinte de 6 mois et n'a pas fais de test pour savoir si elle est atteinte aussi. Ses enfants, un garçon de 5 ans et deux petites filles non plus.
Kem voudrait quelle suive le thérapie qu'elle a mis en place. Mais elle n'a plus de place, car son programme n'a que 200 places.
Halloween
Au Cook County, Luka envoie des médicaments pour Carter ainsi que des bonbons d'halloween.
Au Congo, Carter reçoit les médicaments et les bonbons. Ces médicaments sont pour Celine.
Les médecins se rejoignent pour une soirée. Kem est là, sans son petit ami. Les autre vont danser, laissant Carter et Kem discuter.
Kem lui raconte que son père est congolais, c'est pour ça que elle est ici, et que sa mère est française. Ils se sont rencontré a la fac de médecine. Et elle a grandi en Angleterre. Carter lui raconte que lui, il a toujours vécu à Chicago. Il invite Kem à danser.
Après avoir dansé, il parle de Celine. Il dit qu'il a importé des médicaments des État Unis. Kem s'énerve et lui dit qu'il n'a pas le droit. Elle a mis deux ans pour avoir un accord pour ces médicament.
Kem décide d'accepter Celine dans le programme, si Carter donne 15 000$ par an pour que 40 patients soient soignés.
A Chicago, après la mort de Romano, les infirmière regardent des photos prises deux ans plus tôt
Au Congo Carter fait la course avec un enfant en fauteuil roulant. Kem vient le voir pour lui dire que Celine n'est pas venue pour sa consultation. Ils partent à sa recherche. Lorsqu'ils la retrouvent, elle leur explique que son fils de 5 ans est malade. Elle ne peux pas le laisser seul. Elle reviendra quand il ira mieux. L'enfant a des problèmes respiratoire. Carter décide de l'emmener au centre de soins.
Debbie doit se rendre à la capitale. Carter lui demande si elle peut ramener des objets de Noël pour décorer le centre de soins.
Carter prépare des cadeaux pour ses amis du Cook County. Kem lui annonce qu'elle pense être enceinte de lui. Elle lui explique qu'elle devrait être fâchée et contrariée mais qu'en faite, elle est heureuse, mais si c'est un peu rapide, puisqu'ils ne se connaissent que depuis six semaines.
A Chicago, c'est la veille de noël. Abby arrive au Cook County tandis que Pratt flirt avec la sœur jumelle de Michael.
Au Congo, Carter donne de l'oxygène au fils de Celine. Debbie revient avec plein de décorations que le consulat américain allait jeter.
Carter reçoit des cadeaux du Cook County pour les enfants malades. Il y a aussi une carte ou il apprend que Romano est mort.
Il distribue tous les cadeaux aux enfants y compris au fils de Celine, qui va bientôt mourir car il ne respire plus beaucoup.
Kem et Carter ouvrent leurs cadeaux. Il reçois le bracelet du père de Kem et Kem reçois un cadeau de naissance de Carter. Carter lui explique qu'il doit renter à Chicago pour régler un problème lié à l'héritage de sa grand-mère. Kem ne veut pas partir, mais il réussit à la convaincre.
