Épisode Méprise S10E19 - ER Saison 10

Après la mort de Sandy, Weaver doit affronter sa famille pour obtenir la garde d’Henri. Son avocat arrive à lui obtenir deux jours avec lui. Elle discute aussi avec le frère de Sandy qui lui explique que toute la famille n’est pas contre elle. Certains membres voudraient qu’elle garde Henri.

Sam doit gérer le retour imprévu du père d’Alex, Steve. Luka n’apprécie pas plus sa venue qu'elle. Steve a l’habitude de passer, gâter Alex, avant de repartir. Steve passe aux urgences sans prévenir avec Alex pour déjeuner avec Sam, ce qui ne lui plait pas du tout.

Abby commence son stage en psychiatrie. Elle passe aux urgences pour une consultation après qu’une patiente ait mordu Luka. Au service de psychiatrie, Abby dirige sa première séance de groupe. Elle a du mal à capter l’attention de tout le monde. Elle décide de les provoquer en fumant une cigarette. Tous ses patients s’accordent à lui demander de l’éteindre. Du coup tout le monde est prêt à rester attentif pendant la séance. Son superviseur la félicite.
Elle apprend aussi que Carter lui a payer ses frais de scolarité pour ses cours de médecine.

De son côté, Neela traite une patiente bleue, à cause de son traintement pour une arythmie ventriculaire, venue pour des symptômes de grippe. Après l’avoir traitée, elle commence son stage au labo. Lorsqu’elle découvre le travail, elle est surprise de voir qu’ils travaillent sur des animaux. Mais au final elle apprécie de ne plus être au contacte des patients.

Pratt pratique un examen mammaire sur une patiente qui est venue pour une douleur au dos. Cette patient se plein à Weaver car elle n’est sentie mal à l’aise. Elle avait l'impression qu'il prenait du plaisir en pratiquant l'examen. Weaver mène son enquête auprès de Sam, qui a assisté à l’examen et surprend Morris en train de parler d’EMTI. C’est un terme inventé par Pratt pour les examens mammaire totalement injustifiés. Weaver en discute avec Pratt, qui reproche ensuite à Morris de lui avoir parlé. Weaver demande à Pratt de refaire l’examen, mais sur Jerry, et devant elle.
Il s’occupe aussi d’une patiente qui fait des convulsions. Mais il découvre avec Kovac, que ce son des pseudo-convulsions. Ils demandent à Abby une consultation, mais la patiente s’en va avant qu’elle n’ait pu la voir.