Épisode Heure du décès (live) S11E06 - ER Saison 11

Info : Cet épisode a été tourné en live, il suit le passage aux urgences d'un patient.

Un homme en salle d’attente s’effondre sous les yeux de Sam. Ça faisait deux heures qu’il attendait pour des douleurs abdominales. Luka le prend en charge. Il s’appelle Charlie, il est désorienté et ne se laisse pas faire. Pratt découvre que le patient a fait de la prison pour avoir tué un homme.
En lui mettant une sonde gastrique, ils découvrent qu’il perd beaucoup de sang. Ils l’amènent en salle trauma. Pratt leur vient en aide à contre cœur. Il a l’impression de perdre son temps car c’est un cas désespéré et qu’il est responsable de ce qui lui arrive puisque l’alcool est responsable de son état. Pendant qu’ils le soignent, Sam trouve une photo de Charlie avec sa femme et son fils dans ses affaires, ainsi que le numéro de téléphone de son fils. Elle lui propose d’essayer de l’appeler. Après avoir refusé, il finit par accepter. Bobby demande à parler à son père. Ils n’ont pas grand-chose à se dire car ils ne se sont pas vus depuis longtemps. Bobby raccroche après quelques minutes. Charlie perd ensuite conscience et fait une hémorragie. Ils arrivent à le réanimer.
Il confit ensuite aux médecins comment sa femme est morte. Il n’avait alors plus que son fils et il a commencé à boire. Et un soir dans un bar, il a poignardé un homme. Alors que Luka se rend compte que les reins de Charlie ne fonctionnent plus, un patient avec une plaie par balle est amené dans la salle le temps d’être stabilisé. Une fois que le patient a quitté la salle, Charlie comprend qu’il sera sous dialyse à vie et qu’il devra subir une greffe. Il ne pourra pas quitter l’hôpital dans la journée. Il décide alors de refuser tout traitement et demande à Sam de rappeler Bobby en espérant qu’il puisse venir le voir une dernière fois. Malheureusement, il est en cours et il n’est pas joignable. Alors qu’il recommence à avoir des hallucinations, Abby, Sam, Luka et Pratt se succèdent à ses côtés jusqu’à la fin pour ne pas qu’il meurt seul.