Épisode Réfléchir avant d'agir S03E07 - ER Saison 3

 ¤ Scénario : Paul Manning - Réalisation :  David Nutter
 

Résumé :
Susan doit être transférée à Phoenix. Pourtant, le docteur Greene, sur les conseils de Carol Hathaway et du Dr Ross, voulait lui déclarer sa flamme.

Le Dr Carter, s'est trompé de diagnostics sur la petite Megan, et depuis, il reste traumatisé. Mais, l'état du bébé n'est pas en danger et il s'ameliore de jour en jour. Il s'occupe aussi d'un adolescant qui a été blessé lors d'un réglement de compte, mais celui ci succombe très vite, et de ce fait, le Dr Ross ne sait pas comment réagir.
Mr Percy, un handicapé mental, doit se faire opérer, mais le Dr Carter le sent incapable de donner une décision pour son opération, il demande dès lors l'avis d'un psychologue, en vain.
L'infirmière remplaçante commet une nouvelle faute, ce qui est impardonnable. Mais on apprend qu'elle a été transférée aux urgences car l'hôpital ne voulait pas lui verser de retraite.

4.33 - 3 votes