Doug est à la consultation gratuite. Charlie vient avec le fils d'une de ses amies. Il accepte de s’occuper d’eux même si elle n’est pas la mère du garçon.
Aux urgences, Susan fait sa dernière garde au County. Mark lui est dans l’ancien appartement de Susan. Il est avec la propriétaire. Elle accepte de lui louer, puisque Susan s’en va.
Mark est arrivé aux urgences. Kerry lui parle du problème lier au départ de Susan. Ils vont manquer de personnel. Mark a l’air fatiguer, il est très perturbé par le départ de Susan.
Au service de chirurgie, Keaton et Benton fêtent le départ d’un de leurs patients. Ils se dirigent vers le bureau du Dr Keaton où l’attend Carter, qui pensait pouvoir passer un pu de temps avec elle. Surpris de voir le Dr Benton, il ne sait pas trop comment justifier sa présence, mais y arrive quand même grâce au soutient de Keaton. Elle lui demande de repasser plus tard.
Aux urgences, en salle de repos, Susan vide son casier. Elle discute avec Carol. Elle a des doutes concernant sa décision, mais elle est quand même très heureuse de partir. Mark les interrompt pour demander de l’aide à Susan sur un cas. Doug revient de la consultation. Il a amené ce dont ils ont besoins pour fêter le départ de Susan. Il demande à Mark s’il a parlé de ce qu’il ressent à Susan.
Keaton et Benton préparent une future intervention.
A l'accueil, Carol essaye de régler un problème avec le service de neurologie, qui demande aux infirmières des urgences de faire des remplacement dans leur service. Pendant ce temps, Lydia arrive avec sa robe de mariée. Elle vient de rompre avec Al parce qu’il n’arrêtait pas de repousser la date du mariage.
Susan essaye de comprendre ce qu’à Mark, mais elle n’y arrive pas.
Jeanie arrive aux urgences, son mari vient la voir. Il demande le divorce pour qu’elle n’est plus de problème.
Mark s’occupe d’un patient diabétique de Susan. Mais le patient insiste pour voir Susan. Il s'énerve en lui expliquant que Susan s'en va. Une fois sortie de la salle il demande à un psychiatre de venir le voir.
Les résultats du garçon qu’avait emmené Charlie à la consultation montre quelques problèmes, il doit le revoir.
Al arrive aux urgences avec un clochard soit-disant malade. C'est un prétexte pour voir Lydia. Mais elle ne lui adresse pas la parole et va s'occuper du patient. Il parle avec Mark et Carol de sa rupture avec Lydia. Elle lui manque terriblement. Carol lui conseille de lui prouver qu’il veut l’épouser. Il lui explique que c’est-ce qu’il voulait faire. Il voulait amener un prêtre aux urgences, pour qu’ils s’y marient, mais il n’en a pas trouver de disponible. Quand Carol lui dit qu’il y en a un dans l’hôpital, il part le chercher.
Keaton et Benton sont en pleine opération. C'est celles qu'ils avaient préparée. Benton a du mal, il laisse Keaton faire une manipulation difficile. A l’accueil, Doug essaye de retrouver Charlie, mais n’y arrive pas. Elle n’est pas à l’adresse qu’elle lui avait donné. Il regrette de s’être occuper du garçon sans le consentement de la mère de bébé.
Al a réussi a convaincre Lydia de l’épouser. Toutes les urgences se préparent à l’évènement. Malgré de nombreuse perturbations, Lydia épouse enfin Al. Alors que Lydia envoie le bouquet, Carol et Doug parlent de Mark et Susan. Ils regrettent qu’il n’ai rien eu entre eux. C’est d’ailleurs Susan qui rattrape le bouquet de la mariée.
Carter et Keaton se retrouvent dans le bureau de cette dernière. Elle ne veut pas que leur relation se sache.
Carol est dans le bureau de la responsable des infirmières. En échange de ne plus changer ses infirmières de service, elle lui demande de participer à la commission de réorganisation de l’hôpital.
Alors qu’ils préparaient la fête de Susan, pendant qu’elle s’occupait d’un denier patient, ils sont obligé de s’interrompre quand des urgences arrivent.
Susan finie avec son patient, elle va chercher ses affaire dans la salle de repos et découvre ce qu’ils avaient préparé pour elle, ça lui fait plaisir. Elle quitte les urgences après avoir fait un dernier tour pour dire au revoir à tout le monde. Une fois qu’elle est partie, Mark regrette que Susan ne lui ait pas dit au revoir.
De son côté Benton parle avec Carter, il lui explique qu’il trouve le Dr Keaton difficile à comprendre. Quand il voit Carla à l’accueil. Ils avaient rendez-vous mais il avait oublié. Carter lui propose de lui faire une visite puisque Benton a du travail et qu’il ne peut pas s’en occuper.
Carol fait un compte rendu de sa réunion, mais les infirmières ne sont pas d’accord avec ce qu’elle a obtenu.
Sur le parking, Doug arrive a convaincre Mark de rattraper Susan et de lui dire ce qu’il ressent. Comme le métro n’arrive pas, il prend un taxi qui le dépose chez Susan mais elle est déjà partie. Il part donc vers la gare.
Mark arrive enfin à la gare. Après s’être trompé de quai, il retrouve enfin Susan. Elle est très surprise de le voir. Mais quand il lui demande de rester parce qu’il l’aime, elle lui dit qu’elle ne peut pas rester, une nouvelle vie l’attend. Elle l’embrasse et monte dans son train. Le laissant seul sur le quai. Alors que le train s'en va, elle lui crit qu’elle l’aime aussi.
