224 fans | Vote

#404 : Quand la branche casse

Episode 4.04 Quand la branche casse Urgences ER

¤ Scénario : Jack Orman - Réalisation : Richard Thorpe


Résumé :
Les urgences sont débordés des suites d'une course poursuite entre un fuyard et la police en ville.
L'ex-femme de Mark Greene lui annonce qu'elle suspend temporairement les visites de leur fille jusqu'à ce qu'il redevienne normal.
Jeanie apprend qu'Al, son mari, s'est fait viré parce qu'il a le Sida. Elle est par la suite réprimandée par Kerry pour avoir pratiqué une manoeuvre délicate.

Popularité


4.33 - 3 votes

Titre VO
When the bough breaks

Titre VF
Quand la branche casse

Première diffusion
16.10.1997

Première diffusion en France
22.09.1998

Diffusions

Logo de la chaîne TF1 Séries Films

France (redif)
Mardi 25.10.2016 à 11:05

Logo de la chaîne TF1 Séries Films

France (redif)
Lundi 10.10.2016 à 18:15

Plus de détails

Benton est très inquiet pour Reese  car il va rentrer à la maison. Il donne de nombreux conseils à Carla et envisage le pire. Carol initie Doug au roller. De son côté Greene est réveillé par la visite de Jen, son ex-femme. Elle lui reproche la façon dont il s’occupe de Rachel et de lui transmettre son stress. Elle lui annonce que jusqu’à ce qu’il ait remis de l’ordre dans sa vie, elle garde Rachel avec elle.

Carter et Anna accueillent de nouveaux étudiants aux urgences. Cette fois-ci Carter se méfie dans son choix d’externe car la dernière fois, Henry n’était pas le meilleur. Doug a fait une chute en roller mais refuse de le dire aux urgences pour que sa relation avec Carol reste secrète. Cette dernière se moque de sa chute. Kerry demande à Doug de trouver une bourse de recherche pour que les urgences ne soient plus obligées de lui payer sa bourse. Elle lui propose même de l’aide pour ses recherches.
Anna s’occupe d’un patient dont s’occupe Doug habituellement. La grand-mère du garçon insiste pour que Doug vienne le voir, elle va jusqu’à le chercher à l’accueil. Anna est alors obligée de lui laisser le patient. Elle a du mal à l’encaisser et en parle avec Carol et Kerry.
Al vient voir Jeanie. Il lui apprend que depuis que son patron a appris qu’il avait le SIDA il refusait de l’employer.

Les victimes d’une tentative de fuite sont amenées aux urgences. Il s’agit d’un bus scolaire. Tout le monde s’active pour soigner tous les blessés. Benton, Corday et Anna s’occupent d’une fillette donc le bras est presque arraché. Les chirurgiens arrivent à sauver son bras.
Carol découvre une femme droguée en train d’accoucher dans les toilettes. La patiente n’était pas au courant qu’elle était enceinte. Le bébé ne respire pas. Mark et Benton viennent l’aider mais le bébé ne s’en sort pas. Benton est marqué par ce patient car il lui rappelle Reese. De plus la patiente accuse Carol d’avoir laissé tomber le bébé. Carol demande à Mark de témoigner en sa faveur, mais Mark refuse parce qu’il n’a rien vu. Il n’était pas encore là quand la patiente a accouché. En faisant des examens, ils découvrent que le bébé était mort avant l’accouchement. Et Carol apprend à Mark qu’il l’avait vu deux fois et qu’il n’avait jamais fait de test de grossesse.
Pendant ce temps, Jeanie a besoin d’aide avec un patient, mais personne ne vient. Le fils de patient finit par aller chercher Kerry qui prend les choses en main. Elle lui reproche d’être allée trop loin et d’avoir risqué de contaminer le patient.

Alors qu’il allait rentrer chez lui, Benton doit intervenir sur un patient de Carter. Selon lui Carter aurait du le biper plus tôt. Corday lui propose de faire l’intervention à sa place. Benton finit par accepter. Mais Carter l’intercepte avant son départ. Il ne supporte plus la façon dont il le traite, car il n’est plus son étudiant. Benton lui explique qu’il a l’impression d’avoir perdu son temps avec lui car il n’a pas poursuivit la chirurgie. Après cette explication, Benton peut enfin rentrer chez lui et retrouver Carla et Reese.

Kikavu ?

Au total, 65 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

YukiAzura 
13.08.2025 vers 15h

Rebekkah12 
29.02.2024 vers 21h

reinhart 
04.05.2021 vers 11h

Emmalyne 
31.05.2020 vers 19h

hazalhia7 
29.09.2019 vers 23h

friends76 
14.09.2019 vers 22h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Milie 
Sonmi451 
Activité récente
Actualités
Leland Orser obtient un rôle dans le thriller Safe Houses de AppleTV

Leland Orser obtient un rôle dans le thriller Safe Houses de AppleTV
Leland Orser est annoncé dans le thriller Safe Houses de AppleTV. D'après Deadline, il interprétera...

Calendrier de l'année 2026

Calendrier de l'année 2026
Le calendrier de l'année de 2026 est dès à présent disponible! Pour les voir en taille réelle,...

Meilleurs voeux!

Meilleurs voeux!
Je vous souhaite à toutes et tousune bonne année 2026!Que vos souhaits se réalisentQue cette année...

L'intégrale de Urgences arrive sur Netflix le 10 février

L'intégrale de Urgences arrive sur Netflix le 10 février
La série Urgences sera disponible prochainement sur Netflix. Ses 15 saisons seront mises en ligne en...

Du 27 octobre au 2 novembre

Du 27 octobre au 2 novembre
Le 30 octobre, l'acteur Michael Beach (alias Al Boulet)fêtera ses 52 ans ! Joyeux anniversaire !...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

Steed91, 01.06.2026 à 08:54

Vous pouvez voter même si vous ne connaissez pas la série

sanct08, 01.06.2026 à 12:43

Hello, nouveau mois sur Star Trek, Le Caméléon, La Roue du temps et The X-Files :=)

Mercolin, 01.06.2026 à 20:34

Nouveau mois et nouveau sondage sur les vacances sur le quartier Merlin

ShanInXYZ, 01.06.2026 à 20:39

Nouveau mois sur les quartiers Cat's Eyes et Doctor Who, n'hésitez pas à passer

CastleBeck, Avant-hier à 11:38

Bannières et thème en vote, si vous avez 30 secondes pour cliquer. Merci.

Viens chatter !