Doug a passé la nuit chez Mark pour finir sa présentation sur son étude. Lorsque Mark s'en va travailler, Doug lui demande pourquoi il y a une valise dans son salon. Mark lui explique que c'est celle de Cynthia. La compagnie aérienne l'avait perdue lorsqu'elle l'avait accompagné pour voir ses parents. Comme elle était déjà parti à son retour, il n'a pas pu la lui rendre. Mark décide de passer chez elle pour la lui ramener. Mais en arrivant il découvre qu'elle n'habite plus son appartement. En retournant dans sa voiture, il allume un cigarette alors qu'il avait arrêté pendant trois jours.
En arrivant à l'hôpital, Doug reçoit des critiques de Kerry au sujet de son étude. Il a du mal à les accepter. Heureusement un patient arrive et lui permet de quitter Kerry. Il s'agit d'un enfant qui a fait des crises d'épilepsie après avoir bu quelque chose dans une canette de soda. Doug n'arrive pas à savoir avec quoi il s'est empoisonné. Il découvre que c'est le frère du patient qui lui a donné quelque chose. Doug essaye de le convaincre de lui dire ce qu'il y avait dans la canette. Il finit par le lui dire. Doug découvre alors qu'il a des marques de coups.
Quand Mark arrive, il se renseigne pour savoir si Cynthia a laissé un numéro où la joindre après son départ. Jerry n'est pas au courant. Il sait seulement qu'elle est passée il y a quelques jours prendre son dernier chèque.
Anna accepte un transfert de patient. Lorsqu'il arrive, elle se rend compte que l'hôpital qui l'envoie s'en ai débarrassé sans faire d'examens car il n'avait pas d'assurance. Anna découvre qu'il a un anévrisme. L'interne en neurochirurgie du Cook County pense qu'il ne peut pas l'opérer.
Mark s'occupe d'un patient atteint d'un cancer au stade terminal. Mark voudrait l'hospitaliser pour le l'aider. Mais le patient préfère rentrer chez lui.
Corday a droit à un article dans un journal sur le patient qu'elle a sauvé après l'explosion. Romano a du mal à l'accepter. Il lui reproche de se laisser distraire de sa pratique de chirurgie traumatologique.
Scott fait son dernier traitement. Il est triste lorsqu'il se rend compte que Jeanie ne va plus s'occuper de lui. Il part de l'hôpital sans lui dire au revoir. Jeanie va le voir chez lui. Elle se réconcilie en l'invitant au cinéma.
Plusieurs patients qui on fait une overdose sont amenés aux urgences. Parmi eux se trouve Chase, le cousin de Carter. Anna et Carter arrivent à le réanimer, mais impossible de savoir s'il n'est pas en mort cérébrale.
Corday se confie à Benton sur ses problèmes avec Romano. En sortant du musée, ils croisent la sœur de Benton qui est un peu troublé par la situation.
Le patient de Mark atteint d'un cancer est ramené aux urgences. Mark décide de l'hospitaliser. Un peu plus tard le patient est retrouvé par terre. Il s'est suicidé.
Doug s'en va avec Carol pour faire sa présentation. Kerry y assiste et pointe une faille dans son étude. Doug lui reproche de l'avoir ridiculiser devant tout le service de pédiatrie. La famille de Carter arrive pour voir Chase. Il leur explique que le cerveau de Chase a des liaison. Lorsqu'il leur apprend qu'il a essayé de désintoxiquer Chase chez lui, sa famille lui reproche de ne pas les avoir prévenus. Ils veulent transférer Chase dans un autre hôpital.
Le médecin qui a transféré le patient d'Anna arrive aux urgences après avoir été appelé par le fils du patient. Il a accepté de l'opérer alors que les médecins du Cook County refusaient.
Mark finit finalement par retrouver Cynthia et va lui ramener sa valise. Il découvre qu'elle a pris un nouveau départ. Elle a un nouveau travail, un nouvel appartement et a récupéré la garde de son fils. Mark essaye de la récupérer, mais Cynthia refuse. Elle est persuadée que leur séparation est une bonne chose.
