Épisode La fin du jour S04E19 - ER Saison 4

Sur les conseils d'Anna, Carter est à la banque pour un emprunt pour ne plus utiliser l'argent de sa famille. Mais il se rend compte que sans l'appui de son grand-père, il ne pourra pas s'en sortir. Il fait un compte rendu à Anna qui essaye de lui trouver d'autres solutions.

En chirurgie, Benton se prépare à faire sa revue de décès sur le patient qu'il a opéré avec Morgenstern. Anspaugh ne sera pas présent car c'est le jour de l'enterrement de Scott. Au cours de la revue, Benton avoue avoir pris en main l'opération en bousculant Morgenstern. Ils décident alors de mettre un terme à cette revue pour en discuter lors d'une réunion. Tout le monde est d'accord pour mener une enquête approfondie sur ce qui s'est passé et pour suspendre Benton le temps de l'enquête.

Une clinique a été victime d'un attentat car ils y pratiquaient des avortements. Les blessés sont amenés aux urgences. Doug s'occupe d'une adolescente enceinte avec Carol. Malheureusement, son état s'aggrave et elle tombe dans le comas. Son cerveau a été privé d'oxygène trop longtemps, elle ne sortira pas de son comas. Le bébé lui pourrait survivre. Mais ses parents refusent de la laisser en réanimation le temps que la grossesse arrive à terme. Ils finissent par changer d'avis, mais demandent à avoir la garde de l'enfant, car ils estiment que le père a déjà fait assez de mal dans leur famille. Doug va essayer de les faire changer d'avis, mais n'y arrivera pas.

Anna et Weaver s'occupent d'une autre femme enceinte qui fait une hémorragie. Elles doivent finir l'avortement en faisant un curettage. Anna refuse de le faire car elle avait le sentiment que le fœtus était déjà assez développé. Elle s'occupe ensuite d'une des manifestantes qui essaye de la convaincre du bienfait de leur action.

Dans l'éboulement Allyson, l'ancienne patiente de Corday s'est retrouvée bloquée. Corday l'accueil aux urgences. Elle arrive à la sauver, mais Corday ne sait pas s'ils arriveront à la soigner totalement.

Pendant ce temps Mark prend en charge un nouveau patient critique. Lorsqu'il voit le Dr Benton partir, il lui demande de rester malgré sa suspension. Le patient a l'aorte percée. Benton met son doigt pour bloquer l'hémorragie. Lorsqu'il arrive en chirurgie, Morgenstern prend le relais. Après l'opération, Morgenstern regarde l'enregistrement de l'opération qu'il avait fait avec Benton. Il avait caché la cassette après l'opération. Il avoue à Kerry que c'est lui qui a fait une erreur et pas Benton. Morgenstern décide de démissionner et d'annuler la suspension de Benton. Après avoir appris la nouvelle, Benton se rend chez Corday. Il se confie à elle. Il est déçu de voir Morgenstern démissionner car c'était un grand chirurgien.