VOTE | 208 fans

#422 : Un trou dans le coeur

¤ Scénario : Lydia Woodward - Réalisation : Lesli Linka Glatter


Résumé
Le Dr Benton suspecte Reese, son fils, d'avoir des problèmes auditifs. Romano informe le Dr Corday qu'il ne la gardera pas dans son équipe l'année prochaine.
Doug tente de s'expliquer auprès du Dr Angspaugh à propos de la désintoxication qu'il avait fait à un enfant sans en avoir l'accord. Mais de toute évidence, il vient de mettre en péril le poste de pédiatre titulaire qu'il convoitait en même temps que sa place aux urgences.

Captures de l'épisode

Popularité


5 - 1 vote

Titre VO
A hole in the heart

Titre VF
Un trou dans le coeur

Première diffusion
14.05.1998

Première diffusion en France
24.11.1998

Diffusions

Logo de la chaîne TF1 Séries Films

France (redif)
Mardi 01.11.2016 à 09:20

Logo de la chaîne TF1 Séries Films

France (redif)
Vendredi 21.10.2016 à 18:15

Logo de la chaîne TF1 Séries Films

France (redif)
Jeudi 20.10.2016 à 20:00

Plus de détails

Doug et Kerry arrivent en réa-pédiatrique avec le bébé que Doug a voulu désintoxiquer. Kerry est surprise d'entendre le pédiatre anesthésiste demander à Doug de continuer à le désintoxiquer. Avant de retourner aux urgences, Kerry prévient Doug qu'après ce qu'il a fait il n'aura jamais son poste de titulaire aux urgences.

 

Le lendemain, après avoir passé la nuit aux urgences, Mark demande des nouvelles du bébé. Mais il n'y a aucune nouvelle pour le moment. Il n'y a pas beaucoup de patients non plus, donc Mark va prendre un petit déjeuner. Il rejoint Carol sur le toit pour lui parler de ce qui s'est passé la veille. Il lui conseille de se protéger et de rejeter la faute sur Doug. Mais Carol lui assure qu'elle était d'accord pour aider Doug et qu'elle est autant responsable que lui.
Kerry a elle aussi passé la nuit aux urgences. Elle a rendez-vous avec Anspaugh. Elle découvre que Doug a pris les devants et avait rendez-vous  avec lui juste avant elle. Lors du rendez-vous, Kerry ne manque pas de dire à Anspaugh qu'elle désapprouve ce qu'à fait Doug. Elle avait pris rendez-vous pour lui demander d'être nommée chef des urgences. Mais Anspaugh lui annonce qu'il feront une annonce nationale pour avoir d'autres postulants au poste.

Benton dépose Reese à la crèche. La jeune femme qui s'occupe de la crèche lui demande s'il n'a jamais fait testé l'audition de Reese car elle a remarqué qu'il était difficile d'obtenir son attention.

En arrivant à l'hôpital, Corday reçoit un courrier de Romano. Quand elle veut lui parler, elle apprend qu'il est parti pour une conférence.

 

La désintoxication est terminée. Doug enlève le bébé du respirateur, mais il est trop tôt pour savoir s'il va s'en sortir.

Mark découvre qu'une réunion a été organisée sans lui pour le cas de Doug et que Kerry est au courant de ce qui s'y est dit. Il va la voir pour lui reprocher de ne pas lui en avoir parlé plus tôt. De son côté, Kerry reproche à Mark d'avoir été trop permissif avec Doug par le passé, alors qu'elle essayait d'être ferme avec lui.

La mère du bébé arrive aux urgences avec l'assistante sociale. Elle demande à voir son bébé. Doug lui explique que la procédure s'est bien passé et que son fils pourrait combler son retard de développement.

Corday rejoint une opération de Benton et Anspaugh. Elle demande à Anspaugh de la parrainer pour son clinicat l'année prochaine car Romano refuse. Mais il lui apprend c'est trop tard pour faire la demande. Après l'opération, Benton en parle avec Corday. Il lui reproche de ne pas envisager de changer d'hôpital.

Après s'être battue avec une compagnie d'assurance, Kerry décide sur un coup de tête de démissionner du poste de chef des urgences.

Carter prévient Anna, qu'une dose d'un médicament a disparu de la pharmacie. Il se demande si Max, à cause de son passé de drogué, ne l'aurait pas pris. Anna n'accepte pas cette remarque et assure à Carter que Max n'y est pour rien. Elle retrouve ce dernier en salle de repos. Il lui explique qu'il pense donner un avis favorable à l'ouverture d'un pôle pédiatrique aux urgences et qu'il ne serait pas contre l'idée de la diriger pour rester à ses côtés. Et c'est lui qui lui parle du médicament disparu. Il lui assure que ce n'est pas lui.

Un patient dépressif de Carol est de retour en salle d'attente. Elle s'occupe à nouveau de lui. Elle découvre qu'il est couvert de sang et qu'il a une arme. Elle finit par comprendre qu'il s'en ait pris à sa famille qui se trouve dans une voiture garée dans le parking des ambulances. Il leur a tiré dessus mais n'avait plus de balle pour lui. L'ensemble des médecins essayent de sauver sa famille. Il a une femme et deux enfants. Pendant ce temps, Jeanie surveille le mari.

Kikavu ?

Au total, 56 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

friends76 
20.09.2019 vers 03h

s1988 
31.08.2018 vers 10h

Aloha81 
29.07.2018 vers 15h

Annaelle19 
28.01.2018 vers 19h

Dawsey400 
27.01.2018 vers 17h

Seriesmdr1 
07.05.2017 vers 07h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Découvrez le numéro 11 de notre magazine HypnoMag avec une interview exclusive de Jaicy Elliot !
HypnoMag | Découvre le numéro 11 !

HypnoPlume 2019: Participez!
On vous attend! | Teaser YouTube

Participe à notre jeu HypnoChance pour gagner un mug The Simpsons !
Tirage au sort le 04/11 | Participation gratuite

Activité récente

Musique
22.09.2019

La famille
16.10.2019

Les Calendriers
02.10.2019

Paul McCrane
19.09.2019

Anthony Edwards
19.09.2019

Kellie Martin
07.09.2019

Michael Michele
06.09.2019

Actualités
Spécial Automne/ Hiver

Spécial Automne/ Hiver
Voici un nouveau sondage : L'automne et ses microbes sont arrivés. Pour vous préparer à l'hiver et...

Du 14 au 20 octobre

Du 14 au 20 octobre
Le 16 octobre, l'actrice  Kellie Martin (alias Lucy Knight)fêtera ses 44 ans! Joyeux anniversaire à...

Calendrier d'Octobre

Calendrier d'Octobre
Le calendrier du mois de Octobre est dès à présent disponible! Pour les voir en taille réelle,...

Du 30 septembre au 06 octobre

Du 30 septembre au 06 octobre
Le 4 octobre, l'acteur Abraham Benrudi (alias  Jerry Markovic)fêtera ses 50 ans! Le 5 octobre,...

Du 23 au 29 septembre

Du 23 au 29 septembre
Le 25 septembre, l'actrice Lily Mariye (alias  Lily Jarvik)fêtera ses 55 ans! Le 28 septembre,...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

L'automne et ses microbes sont arrivés. Pour vous préparer à l'hiver et le passer en bonne santé vers qui iriez-vous? (merci à Cilly pour l'idée)

Total : 6 votes
Tous les sondages

Téléchargement
HypnoRooms

stella, Avant-hier à 13:33

Un nouveau thème attend vos votes dans les préférences. Merci aux votants

James723, Avant-hier à 18:20

Nouveau sondage sur Malcolm, venez nombreux, merci !!!

ObikeFixx, Avant-hier à 21:29

Hello. N'hésitez pas à venir voter pour les Nathan James et désigner le meilleur méchant de la série. Donc rdv sur le quartier The Last Ship

cartegold, Hier à 09:36

Bonjour à tous ! Un nouveau design et un nouveau sondage vous attendent sur le quartier 90210 ! Votez nombreux ! Merci

juju93, Hier à 20:56

Plus que quelques minutes pour décerner le L d'or du personnage masculin qui aurait mérité d'être + exploité sur The L Word !

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site