217 fans | Vote

#514 : La tempête 1/2

¤ Scénario : John Wells - Réalisation : John Wells 


Résumé:

Joi demande à Doug Ross de mettre fin aux jours de son fils, Rickie afin d'abréger ses souffrances. Il s'en va après avoir montré à celle-ci comment donner à Ricky une dose mortelle de narcotique. Plus tard, Ricky est amené aux urgences en plein arrêt cardiaque. Joï avait au préalable prévenu le père de l'enfant et c'est lui qui a décidé d'appeler les secours. Lorsque Ricky décède, son père décide de porter plainte contre Doug pour homicide.
La police arrive à l'hôpital et commence son enquête. Mark et Kerry découvrent que Doug avait prescrit à l'enfant des médicaments sans leur autorisation. Doug n'a plus le droit d'approcher un patient et la consultation, grâce à laquelle Doug avait eu la machine, est fermé.
L'équipe n'est guère ravie de devoir travailler sous les ordres de Romano.
Benton se met à étudier le langage des signes.

 Captures de l'épisode

Popularité


4.67 - 3 votes

Titre VO
The storm

Titre VF
La tempête 1/2

Première diffusion
11.02.1999

Première diffusion en France
17.10.1999

Diffusions

Logo de la chaîne TF1 Séries Films

France (redif)
Mercredi 09.11.2016 à 08:25

Logo de la chaîne TF1 Séries Films

France (redif)
Mardi 01.11.2016 à 18:15

Logo de la chaîne TF1 Séries Films

France (redif)
Lundi 31.10.2016 à 19:10

Plus de détails

Doug et Carol ont passé la nuit chez Joï au chevet de son fils. Il a passé la nuit. Carol doit aller travailler. Elle laisse Doug s'occuper de du garçon car il commence plus tard. Le voyant souffrir, Doug augmente la dose de médicament. Joï lui demande de l'aider à mettre fin aux souffrances de son fils.

En arrivant aux urgences, Mark et le reste de l'équipe apprennent que Romano est le nouveau chef des urgences. Dès son arrivée, il instaure de nouvelles règles et il a bien l'intention de se venger de l'enquête qu'a menée Kerry sur lui.

Benton commence à apprendre le langage des signes pour pouvoir communiquer avec Reese. Ce dernier fait beaucoup plus de progrès que son père.

Joï et son fils sont amenés par les ambulanciers. Le garçon est en arrêt. Joï voulait qu'il meurt chez eux, mais c'est le père qui a appelé les secours et qui insiste pour que les médecins le réaniment. Mais Mark et Kerry ne peuvent rien faire et le garçon décèdent.

Benton explique à Corday qu'il a des difficultés à boucler ses fins de mois. Romano se greffe à la conversation et lui conseille de faire des remplacement dans d'autres hôpitaux.

Mark a appris que Romano pourrait rester chef pendant plusieurs mois. Il essaye de convaincre Kerry de postuler à nouveau pour le poste. Un homme vient le prévenir qu'une enquête va être menée sur la mort du fils de Joï. C'est le père qui accuse Doug d'avoir tué son fils.
Mark informe à son tour Doug et lui reproche de ne pas avoir tenu sa promesse. Il lui demande si les inspecteurs peuvent trouver des preuves de sa culpabilité. Doug lui explique qu'il n'a rien fait. Il a seulement donner les codes à Joï pour qu'elle puisse régler le dosage de la pompe avant d'aller travailler. Mark et Kerry ont peur des conséquences sur l'hôpital. Anspaugh et Romano décident de fermer la consultation et de la mise à pied de Doug.

 

En arrivant aux urgences, Jeanie apprend ce qui vient de se passer. Elle va voir Doug pour prendre de ses nouvelles. En prenant des cours de boxe avec le professeur d'une patiente, Lucy envoie sans faire exprès Carter au tapis. Alors qu'elle s'occupe de ses blessures, Lucy et Carter s'embrassent. Mais Carter y met fin car il pourrait avoir des problèmes. Ils sont ensuite surpris pas Chunny. La rumeur fait rapidement le tour de l'hôpital.
Lors de son interrogatoire, Doug explique qu'il a voulu éviter que le garçon souffre. Carol vient ensuite le voir. Elle lui reproche de ne pas avoir pensé aux conséquences de ses actes : la fermeture de la consultation, le fait que Kerry et Mark vont passer en conseil de discipline.

Mark est débardé. Avec la fermeture de la consultation, les patients attendent en salle d'attente. Mark est appelé sur les lieux d'un accident d'un bus scolaire. Il refuse que Doug l'accompagne mais ce dernier décide d'y aller quand même par ses propres moyens. Jeanie insiste pour l'accompagner. En se rendant sur les lieux, ils ont un accident.

A suivre ...

Kikavu ?

Au total, 61 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Emmalyne 
09.06.2020 vers 13h

hazalhia7 
22.10.2019 vers 14h

friends76 
25.09.2019 vers 23h

s1988 
31.08.2018 vers 11h

Aloha81 
29.07.2018 vers 15h

Annaelle19 
28.01.2018 vers 19h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Milie 
Sonmi451 
Ne manque pas...
Activité récente

Le Quartier
29.04.2022

Sondage
14.04.2022

Calendriers
29.04.2022

Actualités
Du 23 au 29 mai

Du 23 au 29 mai
Le 24 mai, l'acteur  Oliver Davis (Alias Alex Taggart)fêtera ses 29 ans! On lui souhaite un joyeux...

Du 16 au 22 mai

Du 16 au 22 mai
Le 16 mai, l'actrice  Mare Winningham (Alias Amanda Lee)fêtera ses 63 ans! Le 20 mai, l'actrice Gina...

Centralisation des fiches films

Centralisation des fiches films
Les fiches de films des acteurs sont centraliséesdans le quartier HypnoClap, quartier spécial cinéma...

Du 6 au 15 mai

Du 6 au 15 mai
Le 6 mai, l'acteur  George Clooney (Alias  Doug Ross)fêtait ses 60 ans! Le 10 mai, l'acteur Eric...

Calendrier de mai

Calendrier de mai
Le calendrier du mois de mai est dès à présent disponible! Pour les voir en taille réelle, cliquez...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

Locksley, 19.05.2022 à 20:12

Nouveau sondage sur le quartier Marvel ! Il est 'ou-vert' à tous donc n'hésitez pas à passer. Bonne soirée !

CastleBeck, Avant-hier à 13:47

Si vous aimez les chevaux, vous êtes attendus sur le PDM du quartier Anne With An E. Merci.

chrismaz66, Avant-hier à 23:11

Sondages électoraux chez Torchwood et Kaamelott, venez élire vos gouvernements...pour de faux! Bonne nuit !

StoneHeart, Hier à 09:13

Nouveau design sur le quartier Stranger Things ! N'hésitez pas à passer

sanct08, Aujourd'hui à 08:26

Hello, animations, sondages et forum vous attendent sur Le Caméléon et X-Files ! N'oubliez pas le design sur Le Caméléon Bonne semaine !

Viens chatter !