Susan reçoit l’indice de satisfaction des patients qui est mauvais. En colère, elle parle alors à Abby d’un ancien patient avec qui elle était passée outre l’autorisation de ses supérieurs. Cela énerve Abby qui va alors sur le parking des ambulances où elle est enlevée par deux jeunes hommes noirs en 4x4.
En réalité ils s’appellent Loose pour le plus grand et little C pour le plus petit et leur ami CJ est dans la voiture blessé par balle au ventre. Ils veulent qu’Abby le soigne mais celle-ci voit bien qu’il lui faut plus : il a besoin d’aller à l’hôpital pour être opérer mais les deux autres ne veulent pas à cause de la police. Ils veulent alors qu’elle le recoud mais Abby sait bien que cela ne suffira pas.
Aux Urgences, Ray se charge d’une femme avec difficultés respiratoires. Celle-ci ne veut pas de lui comme médecin. Un homme arrive ensuite et est à la recherche du médecin qui s’est occupé de sa femme morte il y a quelques jours dans le service. Neela lui dit que ce n’est pas elle. L’homme va ensuite voir Carter et Wendall et celle-ci va se charger de retrouver le médecin qui s’est occupé de sa femme. Susan dit à Carter qu’Abby a disparu, elle pense qu’elle est vexée par rapport aux reproches qu’elle lui a faits avant qu’elle ne disparaisse. Susan n’arrive alors plus à gérer les Urgences sans Abby et Chen qui a quittée les Urgences.
Dans le 4x4, alors que Loose va acheter des médicaments, du fil et une aiguille pour recoudre CJ, Abby dit au plus petit que CJ ne survivra pas et qu’il a besoin de toute façon d’aller à l’hôpital mais c’est Loose qui décide et il refuse.
Aux Urgences Ray, Pratt et Carter se chargent d’un patient qui a été légèrement blessé par balle à la tête. Ray quitte la salle alors qu’il se fait insulter par ce patient. Il voit que Susan s’occupe de sa patiente aux difficultés respiratoires. Il va alors les voir et annonce qu’elle est enceinte. Gênée Susan lui explique alors que c’est un transsexuel et qu’elle ne peut être enceinte, ce résultat ne signifiant qu’une chose : un cancer des testicules chez l’homme. Carter et Kovac commencent à s’inquiéter pour Abby. Susan s’énerve contre eux car elle ne se sent pas du tout respectée.
Dans le 4x4, Abby tente de s’échapper, en vain. Ils s’isolent ensuite dans la forêt où CJ après avoir été recousu par Abby s’enfonce. Abby lui fait un massage cardiaque, aidée par Loose et Little C, pour le réanimer. Mais malgré tout ses efforts, CJ meurt. Abby comprend alors qu’elle est en danger, menacée par le plus grand, elle se couche sur la banquette arrière.
Aux Urgences, le jeune homme blessé par balle s’enfonce, il fait une hémorragie intra crânienne et lors d’un acte médical difficile pratiqué par Neela, Wendall fait irruption pour dire que le médecin qui s’est occupé de la femme dont le mari est désespérément à la recherche est en fait Neela. Elle ne se rappelle plus, et doit mentir pour réconforter le mari. Ray annonce au patient transsexuel qu’il a un cancer des testicules alors que Susan est plus en colère que jamais contre tout le monde. Carter lui dit alors qu’elle en fait trop et qu’elle s’impose trop comme chef. Ensuite, Weaver va la voir et elles partagent leurs expériences sur le poste de chef. Susan ne veut pas perdre ses amis en s’imposant trop comme chef, elle décide alors d’appeler une nouvelle fois Abby mais en tant qu’amie pour s’excuser et lui dire qu’elle est inquiète.
Le 4x4 s’arrête alors et Abby doit descendre, très inquiète du sort qui lui est réservé mais elle découvre avec surprise qu’elle est devant l’hôpital. Le 4x4 s’éloigne et Abby court vers les Urgences.
