213 fans | Vote

#14.15 : La vérité toute nue

Scénario : Shannon Goss - Réalisation : Tawnia Mc Kiernan

Neela fait un rêve étrange après avoir fait une nuit de garde. Le grand père de Sarah est amené aux urgences après s'être effondré lors d'un match de hockey. Gates essaye de montrer à Sam qu'il était sérieux en lui envoyant des fleurs. Et Neela doit prendre une décision rapide à propos d'une patiente avec l'aorte déchirée.

Audiences US (1ère diffusion) : 7,8 millions de téléspectateurs

Popularité


4.2 - 5 votes

Titre VO
As the Day She Was Born

Titre VF
La vérité toute nue

Première diffusion
17.04.2008

Première diffusion en France
22.08.2008

Photos promo

Sam Taggart aux Urgences.

Sam Taggart aux Urgences.

Dubenko parlant à l'interne de Rasgotra.

Dubenko parlant à l'interne de Rasgotra.

Harold sure de lui et Dubenko.

Harold sure de lui et Dubenko.

Dubenko se préparant à opérer.

Dubenko se préparant à opérer.

Conversation entre le nouvel interne et Neela

Conversation entre le nouvel interne et Neela

Discussion entre Dubenko et Rasgotra.

Discussion entre Dubenko et Rasgotra.

Neela qui remplit ses dossiers.

Neela qui remplit ses dossiers.

Le nouvel interne et Neela dans les couloirs de la chirurgie.

Le nouvel interne et Neela dans les couloirs de la chirurgie.

Frank et Greg  à l'accueil.

Frank et Greg à l'accueil.

Pratt sur le point de s'occuper d'un nouveau patient.

Pratt sur le point de s'occuper d'un nouveau patient.

Rasgotra sur le point d'opérer.

Rasgotra sur le point d'opérer.

Harold se préparant pour une opération.

Harold se préparant pour une opération.

Pratt, Taggart et le fils du patient s'inquiétant.

Pratt, Taggart et le fils du patient s'inquiétant.

Frank à l'accueil des Urgences.

Frank à l'accueil des Urgences.

Frank et Greg discutent.

Frank et Greg discutent.

Pratt et Morris à l'accueil.

Pratt et Morris à l'accueil.

Morris et Pratt aux Urgences.

Morris et Pratt aux Urgences.

Gregory Pratt dans un couloir de l'hôpital.

Gregory Pratt dans un couloir de l'hôpital.

Pratt, Taggart avec le fils d'un patient.

Pratt, Taggart avec le fils d'un patient.

Le fils du patient excédé.

Le fils du patient excédé.

Le fils du patient et Sam en conversation.

Le fils du patient et Sam en conversation.

Le patient de Pratt.

Le patient de Pratt.

Morris et Taggart en pleine conversation.

Morris et Taggart en pleine conversation.

Plus de détails

Alors qu'elle pensait avoir une journée de repos pour son anniversaire, Dubenko annonce à Neela qu'elle reprend ses gardes en chirurgie dès aujourd'hui. Elle s'occupe d'une mère de famille victime d'un accident de voiture. Elle diagnostique un problème à l'aorte, mais Morris est persuadé qu'elle se trompe parce qu'elle manque de sommeil. Mais son diagnostic s'avère être le bon et sa patiente doit être opérée. Malgré son manque de sommeil, Dubenko lui demande de l'assister sur ce cas. L'opération est un succès.

En parallèle, Harold lui apprend qu'il a décidé de changer de spécialité. Il va en soins intensifs, en pédiatrie. Il lui explique qu'il a fait ce choix pour ne pas faire les mêmes sacrifices qu'elle. Il veut avoir une vie en dehors de son travail. Cette remarque la fait réfléchir sur sa vie et elle se rend compte qu'il a raison. Mais Dubenko arrive à lui remonter le morale en lui rappelant ce qu'elle a fait au cours de sa garde.

 

Tony et Sarah passent du temps avec les grands-parents de cette dernière qui sont venus leur rendre visite. Le grand-père de Sarah fait soudain un malaise. Tony arrive à le convaincre d'aller aux urgences. Sarah doit affronter de mauvais souvenirs en plus d'être inquiète pour son grand-père. Morris s'occupe de lui mais Gates n'est pas toujours d'accord avec lui et essaye d'intervenir. Il se rend compte que la grand-mère de Sarah n'a pas confiance en lui, en tant que médecin. Heureusement, tout s'arrange pour le grand-père de Sarah.

Gates veut prouver à Sam qu'il tient à elle en lui envoyant des roses à l'hôpital. Du coup tout le monde se pose des questions sur le mystérieux expéditeur, car Sam refuse de dire qui les lui a envoyées.

 

Comme le lui avait conseillé un membre du conseil, Pratt suit un programme de management. De retour aux urgences, il peut appliquer les méthodes qu'on lui a apprises car Morris et Frank se sont déclaré la guerre.

Il s'occupe d'un patient qui a des fractures après avoir été battu. Le fils du patient s'en prend à Sam lorsqu'elle l'accuse d'avoir frappé son père et Pratt est obligé d'intervenir. En discutant avec lui, Pratt découvre que son père est tombé tout seul et que ce n'est pas la première fois que ça lui arrive. C'est lui qui a prévenu les secours après la chute de son père mais il n'a pas voulu le dire pour ne pas être placé en famille d'accueil pendant l'hospitalisation de son père. Pratt arrive à trouver un compromis avec lui.

Il découvre que Bettina est atteinte d'un cancer. C'est pour ça qu'elle a rompu avec lui. Elle pensait qu'il ne le supporterait pas.

Kikavu ?

Au total, 60 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

marie82 
17.05.2021 vers 20h

Emmalyne 
23.07.2020 vers 13h

friends76 
02.02.2020 vers 00h

hazalhia7 
10.12.2019 vers 16h

Aloha81 
29.07.2018 vers 15h

Abbys 
17.07.2018 vers 00h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Milie 
Sonmi451 

Bannière de l'animation HypnoAwards 2021

Nouvelle catégorie en vote :
Meilleure nouveauté network

Ne manque pas...

La carte HPI de la catégorie Cops&Feds a été élue HypnoCard du mois de juillet 2021 !
HypnoCard du Mois | Nouvelle session !

Le nouvel HypnoMag est disponible !
HypnoMag | Lire ce numéro

Activité récente

Le retour
Avant-hier

Jour J
Avant-hier

Pilote
Avant-hier

Calendriers
08.07.2021

Actualités
Du  9 au 17 août

Du 9 au 17 août
Je vous informe que je serai absente à partir du 9 aoûtet ceci jusqu'au 17 août. Donc les...

Du 02 au 8 août

Du 02 au 8 août
Le 6 août, l'acteur Leland Orser (alias Lucien Dubenko)fêtera ses 61 ans! Joyeux anniversaire à lui....

Du 19 au 25 juillet

Du 19 au 25 juillet
Le 19 juillet, l'acteur Anthony Edwards (alias Mark Greene)a fêté ses 59 ans! Le 20 juillet,...

Du 12 au 18 juillet

Du 12 au 18 juillet
Le 12 juillet, l'actrice  Lisa Nicole Carson (alias Carla Reese)fêtera ses 52 ans!   Joyeux...

Calendrier de juillet

Calendrier de juillet
Le calendrier du mois de juillet est dès à présent disponible! Pour les voir en taille réelle,...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Vous devez être testé pour une maladie, vous voulez que ça soit fait par qui? (Expliquez-nous votre choix)

Total : 31 votes
Tous les sondages

HypnoRooms

Xanaphia, Hier à 22:39

Egalité pour le jeu Arrow vs la citadelle sur le quartier Arrow ! Venez départager votre personnage préféré entre Nyssa (Arrow) et Quinn (H5-0)

ShanInXYZ, Aujourd'hui à 16:00

Nouvelle PDM Fashion Year consacrée à Amy Pond et nouveau calendrier sur le quartier Doctor Who

ptitebones, Aujourd'hui à 16:40

Helloo, nouveau sondage, photo du mois et duel sur Star Trek : Discovery

CastleBeck, Aujourd'hui à 17:07

quimper vous propose une nouveau calendrier pour le quartier Castle et deux du côté de This Is Us.

CastleBeck, Aujourd'hui à 17:07

serieserie demeure fidèle au rendez-vous pour le calendrier de Lethal Weapon.

Viens chatter !