Aux urgences, Frank est jaloux d’un groupe d’employés du Jumbo Mart qui vient de gagner à la loterie. Quant à Morris, il est en pleine crise de la trentaine. Il voudrait fonder une famille. Les victimes d’un accident de vélo sont amenées aux urgences. Sur le parking des ambulances, Gates en profite pour clarifier la situation avec Daria. Ils ont couché une fois ensemble parce qu’il avait trop bu et ça ne se reproduira pas. Sam, qui était un peu plus loin les surprend. Gates prend ensuite en charge un couple de personnes. La femme a fait une chute.
Neela raccompagne sa patiente à la porte des urgences. Elle a finalement réussi à la soigner sans l’opérer. Elle retrouve ensuite Brenner à l’accueil. Ce dernier est rentré d’Australie trois jours plus tôt. Il essaye de l’inviter à dîner. Neela rejoint Morris sur l’accident de vélo. L’ambiance est un peu tendue dans la salle car Sam et Daria s’occupe toutes les deux de cette patiente. En discutant avec sa patiente, Gates découvre que l’homme qui l’accompagne est son ex-mari. Ils se sont mariés puis ont divorcés trois fois. Ils vivent maintenant dans deux appartements voisins.
L’un des gagnants du Jumbo Mart vient aux urgences car il pense avoir une crise cardiaque. Mais Grady le rassure, ça vient de l’excitation de gain. Pendant ce temps Banfield a rendez vous avec Coburn pour commencer la procédure de la fécondation in vitro. En salle de trauma, l’adolescente qui a eu son accident de vélo, s’énerve car on l’empêche de répondre à sn téléphone. En se débattant, elle frappe Daria au visage. Elle profite de cette distraction pour décrocher et parler à son petit ami. C’est Sam qui s’occupe de faire quelques points à Daria. Elle en profite pour lui poser des questions sur sa vie amoureuse. Comme elle n’avoue pas sortir avec Gates, Sam essaye de lui organiser un rendez-vous avec un homme. Entre temps, le petit ami de la patiente est arrivé. Il est très possessif avec elle.
Sam s’occupe de la femme âgée pendant que Tony prend soin du dos de son mari. En discutant, ils se rendent compte que les deux couples ont beaucoup de point commun. Voyant que son plan ne marche pas, Sam décide changer de plan avec Daria. Elle lui demande si elle pense que Tony voit quelqu’un d’autre. Daria lui assure que non.
Morris reçoit la visite surprise de l’officier Diaz, sa patiente qui était sous couverture. Elle enquête sur l’accident de vélo. Elle pense que le conducteur de la voiture n’est pas responsable de l’accident. D’après les témoignages qu’elle a recueillis, elle se serait mise volontairement de la voiture. Mais avec la présence du petit-ami de l’adolescente, elle n’arrive pas à la faire parler. Elle doit partir, mais demande à Morris de l’appeler s’il y a du changement ou pas. Lorsque les parents de la patiente arrivent, ils refusent de croire que ce n’était pas un accident.
Gates essaye d’arranger les choses avec Sam. Mais lorsqu’elle lui parle de Daria, il ne peut rien faire pour apaiser la situation.
L’état de la femme âgée empire. Voyant cela, l’ex-mari se réconcilie avec elle et lui avoue qu’il l’aime. Neela et Tony arrivent à la sauver. Morris découvre que sa patiente est en train de partir. Il n’a pas eu l’occasion de lui reparler de l’accident. Ses parents la ramènent chez eux. Il essaye à nouveau de parler avec elle. Alors qu’elle allait se confier à lui, ils sont interrompus. Il a tout de même eu le temps de lui donner sa carte. Morris en parle avec le psy, voyant qu’ils ne peuvent rien faire, il se rend chez elle. En arrivant, il découvre que le petit ami a été agressé par le père de sa patiente. L’officier Diaz lui explique qu’il l’a surpris en train de faire du mal à sa fille.
Sam se confie à Chunny à propos de Gates et Daria. Elle lui avoue qu’elle aime encore Tony. De son côté, Daria essaye de réconforter Tony, mais il met fin à leur relation car il tient encore à Sam et que pour lui ce n’est pas encore fini.
Banfield se réveille après l’intervention. Malheureusement, son mari à une mauvaise nouvelle. L’intervention n’a pas marché, il n’y avait aucun œuf valable.
Neela essaye de quitter sa garde discrètement, mais Brenner l’a surprend. Elle évite de lui explique pourquoi elle le fuie en lui apprenant que le couple de personnes âgées a décidé de se marier une quatrième fois. Elle finit par lui avouer qu’elle a pensé à lui pendant son absence et qu’elle l’aime bien. Du coup elle s’en veut car il avait raison. Plutôt que de s’en venter, Brenner préfère l’embrasser.
